Respeto hacia las personas trans*

5 puntos básicos para interactuar con personas cuyas identidades estÁn más allá del sistema binario de género.

_pensamiento „en cajones“:

¿crees que sabes el sexo/género de una persona? no estes tan segur* de hecho, no es importante saberlo.
una opción es preguntar qué pronombre y de qué forma prefiere esta persona que se le trate (él, ella, ambos, ninguno o cualquier otra opción).
se puede intentar evitar los términos que especifican género y utilizar el nombre de la persona en vez de pronombres.
¡respeta la autodefinición de cada persona! toma a la gente en serio, incluso si no lo entiendes todo.
al igual que otras categorías que establecen jerarquías, el sistema sexo/género es construido y no natural. por cierto, trans* no indica nada respecto a la atracción; las personas trans* pueden sentirse atraídas por cuelaquier tipo de gente o ninguno. la gente trans* no se pasa la vida en las fiestas queer; no te sorpendas si te encuentras a gente trans* en una mani antifascista o una conferencia. Y en cuanto a racializacion, estatus económico, educación y habilidades generales, las personas trans* estan posicionadas individualmente, como todo el mundo.

_¿fuera del armario?

Sabes que alguien es trans*; ¿sabes también si esa información es confidencial?
Hay personas que son abiertamente trans*; para otras la historia de su género es una cosa muy personal y privada. Muchas veces depende de la situación, por ejemplo, si es seguro o no en ese momento/situación. A mucha gente, por ejemplo, no le parece bien que se mencione su antiguo nombre.
Asi que, simplemente, da el espacio a la persona para decidir quién sabe qué.


_preguntas

Está bien preguntar si quieres saber algo, pero puede ser molesto si la gente asume que a las personas trans* siempre se les puede preguntar y esperar que te den una respuesta explicativa. Las personas trans* también tienen su privacidad.
¿Es esa conversación realmente tan íntima que tiene cabida preguntar por los genitales, la familia, las hormonas…?

_lookism

Esta bien que alguien te parezca guap*/sexy/etc. pero ten cuidado al juzgar los cuerpos. Puede pasar que alguien se sienta escanead* y escrutinad*. Mantente respetuos* y no trates a las demás personas como objetos exóticos.
Y, como siempre: si alguien te atrae, no asumas que la atracción es mutua, ¡pregunta! Y presta atención al lenguaje no verbal.

_ solidaridad!

Sería genial si levantaras la voz cuando seas testigo de comportamientos tránsfobos, incluso si actuaras.
¡No ignores los comportamientos tránsfobos! si notas algo, apoya a la persona. Puede ser útil incluso simplemente corregir los pronombres.
Como otras formas de opresión, la tranfobia se nos enseña. Deshacerse de ella conlleva un proceso y responsabilidad.

------------------------------------------------------------------------------
Puedes encontrar más información, contacto, y este flyer en varios idiomas en:
www.trans.blogspot.de

La gente para la cual el sexo/género en el que viven no es el asignado al nacer se autodenominan transgénero. Pueden ser travestis, cross-dressers, transexuales pre-, post- y no-operad*s, transeúntes, drag kings y drag queens, andrógin*s y otras personas que atraviesan las barreras sociales de sexo/género. Algunas personas trans* cambian su nombre y/o toman hormonas para desarrollar características sexuales secundarias que encajen mejor con su sexo/género elegido. Otras personas se someten a cirugías para cambiar sus cuerpos de diferentes maneras(por ejemplo, implante de senos). Otras, no se identifican como trans; son lo que son, por ejemplo, hombre o mujer.

Hay una breve explicación de los términos en glosario de transgenderradio:
www.transgenderradio.de

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Twitter
  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • del.icio.us
  • email